您现在阅读的是
零零文学城www.00wxc.com提供的《蜜语纪》 (她还真是叫人不断地意外)(第3/4页)
见一个客户。”
然后许蜜语看得清楚,纪封这回是真的笑了下。
忽然她听到他们谈到一个部分,是纪封在对日本客户说,就按备忘录里说好的对价,把展馆转给对方,展馆里的藏品都可以当做附属物随展馆赠送。但有一个条件是,凡是他做了标注的藏品,一共十二件,那些都是由中国人缔造,那些藏品不在交易范围内,他要全部带回中国去,捐给中国的展馆,让它们回归故里。
“确实翻得很好啊!”他抬头看向许蜜语,说道,“蜜语姐,你翻得很专业也很准确,如果你没有学过金融或者商科,你是怎么做到的可以翻译得这么用词专业且精准的?”
薛睿想说,可是人家刚才没想光杵在这,人家是想撤出去的,是你硬把人家叫回来的啊。
许蜜语赶紧摇头——没有没听清;觉得摇头不对,马上又点头:“听清了。”
看看离纪封交代的截止时间还有一段距离,她干脆把那些纪封没有标记过的藏品作者也都逐一查找了一下。
而许蜜语看起来就像一摊烂泥,懦弱且唯唯诺诺,仿佛谁都可以利用她的性格弱点,骗骗她、踩踩她。可就是这样看起来微末不已的她,却居然能果断离婚,不计后果,不留恋物质生活,不怕离婚后会过得艰难。
“……”
这时门口传来敲门声,日本客户到了。
一查之余,她有了一个发现。原来这些被标注的藏络数据库进一步仔细查阅资料后确认,他们的确都是中国人。
分析到此,纪封不由悚然一惊。
舌头太想有话讲,薛睿控制不了它。于是薛睿只好不怕死地一口气说道:“对,您真的有个一贯原则,可能连您自己都没有发现!您对人一般都是先找对方缺点,找到之后,如果这个缺点会令您嫌弃厌烦,您就会对这人蔑视冷淡,也不会去管这人的闲事。我以为您对许蜜语也是这样的,但到目前为止,您除了嫌弃厌烦她之外,也管了她好多闲事。可我看您管她,也不像是喜欢她,因为毕竟从头到尾您对她的厌烦都在脸上摆得明明白白的。”顿了顿,薛睿重新疑惑起来,“所以老板,您到底为什么会管她的事啊?”
许蜜语想,那八成应该就是要买下这个展馆和藏品的日本客户了。
看起来母亲更加强势,可她却走不出烂掉的婚姻。
她顿时被看得有点莫名慌张,小声问了句怎么了。
她站在那松口气。
他赶紧停止继续分析下去。他不该由着任何一个人占用自己太多的思绪,许蜜语是如此,其他人亦如此,哪怕是他未来,她到底是个什么样的女人?”
纪封眉眼不抬地懒懒答:“给她找点事干,不然光跟这杵着,杵得我看了就烦。”
她真的就像荒原上的一根绿草一样,坚韧地抗争狂沙风暴,无声却坚决地想要为自己赢得哪怕在别人眼里是很不起眼的一抹生机。因为那抹不起眼的生机于她自己来说,是很大的意义,那是她的人生。
有一件事他想薛睿说得没有错。她是有韧劲的。他平时看起她来,觉得她身上有着股讨人厌的卑微劲儿。可其实仔细品,那股劲儿恰恰就是她的韧劲和隐忍。
是啊,他到底为什么会管那个女人的闲事?
她看时间还有富余,干脆顺着被标注了记号的藏品挨个查了下它们的作者。
许蜜语无声地慢慢一点头。
母亲和她处在同样的境遇里:丈夫出轨,自己是全职主妇。
她说完发现纪封仰着头抬着眼,一直目不转睛地看着她。
文件里有很多商业类的专业术语,对她来说有点陌生有点难。除却专业部分,其他语句对她来说倒是很容易。
那些专业词汇,她边翻译边查。虽然商业流程她不大看得懂,云里雾里的,但她记忆力不错,那些词她查过了一遍就记下了。
这个最初看起来渺小卑微的女人,还真是如纪封所说,叫人不断地意外。
她翻到附件,找到每件藏品稍微详细些的说明部分,里面比之前简易表格多记录了藏品的制作时间、材质、工艺、蕴意、价值和作者的名字,但也并没有对每个作者进行更多介绍。
许蜜语听到这里,总算明白了纪封的用心。她一方面有些佩服纪封的爱国之心,另一方面又着急起来——按照她在书房里查过所有藏品后的发现,该带回中国的藏品,可不止十二件。
他几乎觉得自己有些不知所谓。
“你还真是叫人不断地意外。”
那些标记符号只显示了它们对应的藏品肯定有些与众不同之处。可这不同之处到底是什么,许蜜语不能确定。
许蜜语看着这些藏品,思索着纪封标注它们的用意。
纪封转头问薛睿:“你觉得能用吗?”
在几乎是蒙蔽人的懦弱好欺的外表下,她其实知道该怎样利用自己的长处,去为自己博最大的利益。
这还是他第一次看见有人抓到了纪封的小错误。这也是他第一次听见,纪封主动承认他的小错误。
那些标记符号一看就是纪封在后画画上去的。
许蜜语赶紧收好文件,边起身边问了声:“去哪里?”
日本客户是个三十出头、中等个子的男人,有着所有日本人都有的特点,爱鞠直角一样的躬。
许蜜语隐约觉得这两个人是在肯定自己。
而最重要的一点,也是能让他不惜浪费精力和情绪去敲醒她的一点,也许就是因为他在她身上看到了,她没有不思进取,也没有自怨自艾。正相反,她其实一直在积极地想要自救和自我改变,只是没有人教她,她到底该怎么做。当只要有人给她一点指引和方向,她就能做得非常好。
不查不知道,一查之下,还真让她给找到点什么。
很快纪封就扫完了一遍翻译文件。他抬起头看向许蜜语,问了她一句:“你读过大学?”
纪封拿过许蜜语翻译的文件看起来。他看的时候许蜜语很紧张,总觉得像回到小学时在等老师判期末考试的成绩。
纪封牵动一下嘴角,好像笑了,仔细看又没有笑。
“我觉得,她是个永远和我们所想的有点不一样的女人——以为她会不堪一击、挺不下去的时候吧,她不仅挺下去了,还总能带来意想不到的反转;以为她懦弱和不争气吧,她其实很隐忍又很能吃苦,还很坚韧;而到后面会发现,她从前看着的那些懦弱和不争气,只是没人告诉她她应该怎么办。”
纪封很认真地想了一会儿,自己到底为什么会管许蜜语的闲事。
他不由又转头默默去看了眼许蜜语。
许蜜语点头,但马上解释:“不是名校。”
他居然在有着巨大缺点的一个人身上,浪费了这么多精力去分析她。
把文件通篇翻译下来,她发现它是个备忘录文件,内容是纪封打算把在泰国刚买下的物业,转卖给一个日本人。
他想也许就是因为,母亲做不到的事,偏偏这个女人居然做到了。
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)【请·收·藏 零.零.文.学.城 WWW.00WXC.COM,努力为你分享更多更好看的小说】