您现在阅读的是
零零文学城www.00wxc.com提供的《[综英美]哥谭鸟类观察报告》 70-80(第25/27页)
。论文被接受了。”
罗宾歪了歪头, 似乎是在努力理解。
“意思是,”克拉拉换了一种说法,目光透过鸟房的玻璃天窗,望向飘着雪的灰色天空,“我们离送你回家,又近了一大步。等到理论成功应用,稳定跨维度通道成为可能……你就能回到你自己的宇宙了。”
她不知道它听懂了没有。但它用喙轻轻啄了啄她的手指, 然后展开翅膀,在鸟房里快乐地盘旋了一圈,发出一串清脆的鸣叫。
工作的情况依然很紧张,克拉拉与亚瑟和阿尔弗雷德的联络不多,她其实很想问问基尔伯特和他们说过什么,但是没有问,她在上个星期时做了一次心理咨询。
国家们的事情是国家们的事情,克拉拉不想知道。
但是,在午餐时间碰上端着盘子往自己的桌子走来的亚瑟·柯克兰是另一回事了。
“好久不见,克拉拉,”亚瑟礼貌地点点头,“你不介意我坐对面的空位吧?”
克拉拉摇头:“哦,不,当然不介意了,先生,请坐。”
谢尔顿叫嚷起来:“克拉拉,你从哪里认识了这样的一个人?他是谁?为什么邀请他坐在我们旁边?”
克拉拉简单地报出来亚瑟的假身份:“他是德克斯·布拉克,文学院的一位教授,牛津的修辞学博士,英国人。”
哥谭大学的餐厅不供应炸鱼薯条,但是有炸鱼排和薯条。所以可以分开买到炸鱼薯条。
“观察力很敏锐,不过,邀请这个词或许不够准确,是我主动请求共享这张餐桌的。学生餐厅的座位在午餐高峰期间总是相当紧俏,不是吗?” 他拿起刀叉,姿态优雅地开始切割炸鱼排,仿佛在进行一项古老的仪式。
谢尔顿没有被说服,他抱着手臂,身体微微后仰,像是在审视一个可疑的实验样本:“修辞学博士?一个研究如何把话说得漂亮,但对客观宇宙运行规律一无所知的领域。你能分辨出薛定谔的猫在修辞学上是死了还是活了吗?”
克拉拉在吃自己的饭,她不关心谢尔顿的感受,因为她能感觉出来,亚瑟过来是为了把谢尔顿气走的。
因此自己没有任何进行调解的必要。
亚瑟切割的动作没有丝毫停顿,他甚至没有抬眼,只是用一种平缓而清晰的语调回答:“就我个人的研究而言,我更关心的是亚瑟王传说中,那些预言和誓言是如何在特定修辞结构下,塑造了一个民族的集体认知和历史叙事。至于那只猫……”
很复杂的语法。
克拉拉正在把一块披萨剩下来的披萨边边折起来,这样她可以一口吃掉整个边缘部分。
她还没有考虑好要不要听亚瑟和谢尔顿说话,他们说话挺好玩的,但是这场听力测试对非母语人士也挺难的。
嗯,还是听听吧,虽然有难度,但也不是听不懂。
“在盒子被打开之前,讨论其生死状态的修辞,本身就是最有趣的谜题之一,你不觉得吗?毕竟,在观测之前,所有的可能性都叠加存在,这本身就像是最伟大的史诗开篇前,那一片充满无限可能的混沌。”
他什么都没有说。
亚瑟的嘴巴一闭上,克拉拉立刻就做出来了这个判断,亚瑟·柯克兰使用了多个从句和修饰成分,就算是对母语者来说,理解这两个英文句子也是有难度的,随便在哥谭的街头找一个人,他大概率听不懂亚瑟在说什么。
克拉拉转头看谢尔顿。
他在张嘴。
然后把一叉子意大利面送进了嘴里。
他说:“不,我不觉得。”
接着就没话了。
很遗憾,谢尔顿没有走。
克拉拉只好说话了:“布拉克教授,感谢之前你对我研究的支持,我们的论文已经被nature接受了。啊,我感觉有一个月没有见到你了。”
“是的,过去一个月,我在做田野调查。特别是那些关于地方性传说和……嗯,非正常自然现象,总要实地考察一下。哥谭的历史,如果剥去那些过于戏剧化的犯罪报道,其本身的叙事结构就充满了值得分析的独特韵律。”
他意味深长地看了克拉拉一眼,克拉拉立刻明白,他指的绝不仅仅是文学分析。
“任何城市都有其独特的韵律,”克拉拉谨慎地回应,“只是有些旋律更……嘈杂一些。”
“确实如此。”亚瑟轻轻颔首,“哥谭大学餐厅的炸鱼排没有浇醋,真是遗憾。有时候,过于刺耳的杂音会掩盖主旋律,甚至让人怀疑,演奏者是否还是最初的那一位。显然,醋和炸鱼和这样的关系很相像却不一样,它们的确融合,但醋让炸鱼更加美味了。”
这句话里的暗示几乎已经摆在了明面上。
谢尔顿终于忍不住再次插话,他也显然对这场充满隐喻的对话失去了耐心:“旋律?杂音?你们是在讨论声波物理学吗?如果是,我需要提醒你们,声音在空气中的传播符合经典的波动方程,而不是什么模糊的文学比喻。另外,醋不会让炸鱼变得更加美味。”
亚瑟拿起餐巾擦了擦嘴角,对着谢尔顿露出一个微笑:“当然,博士,物理定律是宇宙的基石。但人类理解和描述这些定律的方式,永远无法脱离语言和叙事的框架。就连你的薛定谔的猫,不也是一个极其出色的帮助人类理解量子叠加态的修辞工具吗?”
谢尔顿端起了他的盘子,扭头就走:“我拒绝和和这个英国人一起吃饭。经过我的计算,和一个对食物品味极差并且一直在发表议论的英国人共进午餐百分之一百会使我消化不良进而影响我在下午的工作效率。”
他走了,走得飞快,餐厅里没有一个人在意谢尔顿无头苍蝇一样寻找座位,这在哥谭大学没有什么值得注意的。
“不错的策略,”克拉拉在吃第二块披萨,“你成功把谢尔顿赶走了。”
“我们成功把谢尔顿赶走了。”
亚瑟说。
“那么,布拉克教授,有什么话需要在餐厅里说?”
克拉拉想问的是,有什么话不能在加密频道里说。
“没有什么重要的东西,只不过哥谭大学的餐厅里比电脑要更加安全,所以我就在这里对你说了。你相信哥谭受到了恶魔巴巴托斯的诅咒吗?”
克拉拉诚实地说:“我从来不知道什么恶魔巴巴托斯,这是我第一次听到这个名字。”
亚瑟随随便便地插起来粗薯条吃,嚼完了咽下去,他说:“这片土地受到了太多的诅咒,我想,这就是犯罪和混乱层出不穷的原因。”
克拉拉语速很快地问:“那么蝙蝠侠呢?”
亚瑟:“我来是为了转告你一件事,但是是不是要把这件事说出去,取决于你,克拉拉。”
克拉拉有种不好的预感。
“取决于我?”
她重复。
亚瑟:“阿尔弗雷德太忙了,他没办法亲自把这件事告诉你,这就是我在这里的原因。”
“忙到连打开电脑在频道里发一条消息的时间也没有吗?”
亚
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)【请·收·藏 零.零.文.学.城 WWW.00WXC.COM,努力为你分享更多更好看的小说】